News

BBC sensor Siobhan McSweeney’s anti-government acceptance speech

Siobhan McSweeney has won the first Bafta TV award for best female performance in a comedy programme.

The 43-year-old actress won the award for her role as Sister Michael, the eye-rolling principal of the show’s Our Lady Immaculate College, in Channel 4 programme Derry Girls.

In the humorous speech, which she said in double speed given the short time given, she said: “To the people in Derry, thank you taking me into your hearts and your living rooms.

“I am daily impressed with how you encompass the spirit of compromise and resilience despite the indignities, ignorance and stupidity of your so-called leaders (in) Dublin, Stormont and Westminster.

“In the words of my beloved Sister Michael, ‘it’s time they started to wise up’.”

The BBC has been criticised for censoring the speech.

If you missed it on the night, here it is in full:

Related: Wealth of Nations Index shows ‘exceptional’ drop for Britain

Jack Peat

Jack is a business and economics journalist and the founder of The London Economic (TLE). He has contributed articles to VICE, Huffington Post and Independent and is a published author. Jack read History at the University of Wales, Bangor and has a Masters in Journalism from the University of Newcastle-upon-Tyne.

Published by